Войти на сайтПоследние новости:
Кузбассовец загнал на хранение свой мотоцикл в подъезд жилого дома
В Мысках к 300-летию Кузбасса отремонтировали спортивно-оздоровительный комплекс
Мэр Белова заработал за год почти в девять раз меньше жены
Мэр Кемерова поздравил с 8 Марта коллектив больницы, где проходит лечение
В Кузбассе две женщины тайком вынесли из квартиры 83-летней пенсионерки холодильник
На днях вышло в свет уникальное печатное издание, аналогов которому на сегодняшний день нет во всём регионе, – «Словарь ремесленно-промысловой лексики говоров Кузбасса». Автор посвятил его 70-летию Кемеровской области.
В словаре около двух тысяч слов и фразеологизмов, которые, по словам автора-составителя Николая Баланчика, уже давно вышли из употребления и вряд ли вновь появятся в речи современного кузбассовца. Обойка, обрешётник, ломанка, мотовило, намычка – в издании отражена лексика бытовавших на территории Кемеровской области различных ремёсел, таких как текстильное ткачество, кедровый и золотодобывающий промыслы, плотницкое дело.
Николай Баланчик, доцент кафедры русского языка и литературы КузГПА:
– Словарь этот будет нужен нам и нашим детям. На сегодняшний день им могут пользоваться не только студенты-филологи. Этот словарь может быть использован всеми теми людьми, кому дорого наше сибирское слово.
В словарь вошли материалы не только самого автора, но и данные картотеки педакадемии, а также примеры диалектной речи, собранные на практиках студентами факультета русского языка и литературы, начиная с 50-х годов прошлого столетия. Тираж издания составил 100 экземпляров.
На днях вышло в свет уникальное печатное издание, аналогов которому на сегодняшний день нет во всём регионе, – «Словарь ремесленно-промысловой лексики говоров Кузбасса».